Home
Find:


Acronyms used in the website

SABCL - Sri Aurobindo Birth Centenary Library

CWSA - Complete Works of Sri Aurobindo

CWM - Collected Works of The Mother

Resource name: /E-Library/Works of The Mother/German/MUTTERS AGENDA BAND_10/1969-10-15.htm
15. Oktober 1969 (An diesem Tag fielen heftige Regengüsse) Wir haben zu viele Europäer hierher gebracht, das verändert das Klima. Hast du nichts zu sagen?... Ich habe nichts, außer Streitereien, Dummheiten, Missverständnissen ... allerlei dummes Zeug [[Nachts zuvor musste Mutter alle zwanzig Minuten erbrechen. Dennoch arbeitete sie an diesem Morgen wie gewöhnlich. Man hat den Eindruck, dass der Feind sich dem Zentrum nähert.]]... (Es folgt eine lange Geschichte, die wir hier nicht wiedergeben) Ich muss sagen, für jeden anderen wäre es ganz und gar erdrückend, gegen eine solche Konfusion ankämpfen zu müssen. (Mutter lacht) Es fällt mir schwer zu verstehen
Resource name: /E-Library/Works of The Mother/German/MUTTERS AGENDA BAND_10/1969-06-11.htm
11. Juni 1969 (Auf ein Telegramm von P.L. hin, in dem er mitteilte, man habe ihn "aus dem Gefolge ausgeschlossen", das den Papst zur Versammlung nach Genf begleitete.) Das scheint mir ein Konflikt zwischen dem Papst und den Kardinälen zu sein ... Hast du den Brief nicht erhalten? Noch nicht. Er telegrafierte nur, er sei "ausgeschlossen" worden. (Schweigen) A erzählte mir, dass die beiden vorhergehenden Päpste beachtliche Veränderungen durchgesetzt hatten. Ich weiß noch, eine der Änderungen war, anzuerkennen, dass das Leben auf Erden ein sogenanntes "Fegefeuer" sei ... Und es scheint, dies wurde dermaßen gedreht und gewendet, dass alles weg ist. Es blieb nicht
Resource name: /E-Library/Works of The Mother/German/MUTTERS AGENDA BAND_10/1969-07-02.htm
2. Juli 1969 (Satprem schlägt vor, einige Auszüge aus den Gesprächen vom 31. Mai und 4. Juni über den "glorifizierten Körper" zu veröffentlichen.) Besteht da nicht die Gefahr, dass manche Leute sich einbilden werden, sie hätten bereits einen göttlichen Körper?... @
Resource name: /E-Library/Works of The Mother/German/MUTTERS AGENDA BAND_10/1969-09-17.htm
17. September 1969 Ich habe etwas für Auroville geschrieben ... Die Erde braucht einen Ort, wo die Menschen frei von allen nationalen Rivalitäten, allen sozialen Konventionen, allen widersprüchlichen Moralauffassungen und allen wettstreitenden Religionen leben können; ein Ort, wo sich die menschlichen Wesen befreit von jeglicher Sklaverei der Vergangenheit gänzlich der Entdeckung und der praktischen Umsetzung des Göttlichen Bewusstseins, das sich manifestieren will, widmen können. Auroville will dieser Ort sein und bietet sich all jenen an, die danach streben, die Wahrheit von morgen zu leben. Jetzt kommen die Dinge gewöhnlich so (Mutter senkt
Resource name: /E-Library/Works of The Mother/German/MUTTERS AGENDA BAND_10/1969-09-06.htm
6. September 1969 Ich habe dir schon erzählt, dass Indira kommen wollte, aber der Präsident [Giri] kommt auch, am 14. ... Seltsam, man könnte meinen, die Leute würden von allen Seiten gedrängt, zu kommen ... Ja. *** (Etwas später) Seltsam: die überwiegende Mehrheit der Menschen fürchtet sich so sehr vor dem Unsichtbaren, dass sie einen Verstorbenen, selbst wenn sie ihn zu Lebzeiten sehr liebten, nach seinem Tod nicht mehr sehen wollen. Heute erlebte ich wieder ein Beispiel dafür. Eine Frau war ermordet worden; um ihr Psychisches kümmerte ich mich sofort, es ging weg; aber ein Teil des Vitals blieb bei ihrer Familie. Ich glaubte, sie wü
Resource name: /E-Library/Works of The Mother/German/MUTTERS AGENDA BAND_10/1969-04-02.htm
2. April 1969 (Seit dem vergangenen Jahr hatte sich Satprem über Kopf- und Augenschmerzen beklagt, die seltsamerweise stets nachts auftraten. Vor kurzem empfahl ihm Mutter, das Lesen und Schreiben für einen Monat einzustellen.) Wie sind die Nächte? Es geht. Ist es nicht besser? Doch, es ist besser. Aha ... Hast du noch Schmerzen? Sobald ich arbeite, bekomme ich Kopfschmerzen. Aber du sollst doch nichts tun! (Mutter lacht) Häufig wollen mich Leute besuchen. Ich gebe dir jedenfalls keine Arbeit mehr. Das bedaure ich. Denn das ist nicht anstrengend, im Gegenteil. Mich ermüdet es, Leute zu sehen. Ist es de
Resource name: /E-Library/Works of The Mother/German/MUTTERS AGENDA BAND_10/1969-03-15.htm
15. März 1969 (Mutter hört sich die englische Übersetzung der "Notizen auf dem Weg" für das nächste Bulletin an. Am Ende der Lektüre bemerkt sie:) Es ist absolut so, als ob ich von einer Schicht Watte umwickelt wäre ... (Lachend) Vielleicht soll das so sein, damit ich mich ausruhe. (Zu Nolini:) Ist es nicht langweilig? Es ist nutzlos, oder? (Nolini:) Oh nein, es ist sehr schön. Das sind nicht nur Worte. Nein wirklich, ich fische nicht nach Komplimenten; ich sage aufrichtig: es ist doch langweilig, nicht?... (Nolini:) Nein! Sie werden sagen: Mutter beginnt zu faseln. (Nolini lacht und geht hinaus) Was gibt's Neues? (Satprem sinnt schweig
Resource name: /E-Library/Works of The Mother/German/MUTTERS AGENDA BAND_10/1969-03-01.htm
1. März 1969 (Das Gespräch beginnt mit fünfundvierzig Minuten Verspätung) Es geht gut, sehr gut, aber ... keine feste Zeiteinteilung, das gibt es nicht mehr! Was um halb neun geplant war, geschieht um zehn Uhr ... Und täglich weise ich sie ab, verstehst du, ich lehne viele Besuche ab, aber man sagt: "Es muss sein ..." Interessant, die Gegenwart wird beständig, und der Kontakt mit den Leuten ist sehr interessant, völlig außerhalb von ... Meistens weiß ich nicht, wer es ist - alle äußerlichen Dinge werden immer substanzloser und unwichtiger - aber die inneren Reaktionen sind sehr interessant. Ich müsste stundenlang reden, um alles zu erklären, was geschieht. Aber es geht g
Resource name: /E-Library/Works of The Mother/German/MUTTERS AGENDA BAND_10/1969-10-22.htm
22. Oktober 1969 Wie alt wirst du sein? Sechsundvierzig. Oh, du bist noch ein Baby! Ich habe schon graue Haare. Wirklich? Ich habe kein einziges ... Seltsam, nicht eines. Das ist der Grund (Mutter zeigt auf die kleine Gans auf dem Tisch), ich habe dir die Geschichte erzählt ... Das Mental arbeitet nicht, deshalb bin ich nicht müde. Ich muss dennoch viel mit dem Kopf arbeiten. Ich tue es nicht mehr. Aber ich muss all die Bücher überarbeiten ... Das ist nötig. Ja, natürlich. Es muss wohl absichtlich so sein. Ja. Jetzt haben es sich die Leute angewöhnt, mich für jede Gelegenheit um Botschaften zu bit
Resource name: /E-Library/Works of The Mother/German/MUTTERS AGENDA BAND_10/1969-12-31.htm
31. Dezember 1969   (Mutter überreicht Neujahrsgeschenke und einige Exemplare des "Abenteuer des Bewusstseins" auf italienisch.) Das ist auf italienisch ... ich habe mehrere davon, möchtest du welche? Oh, weißt du, Mutter, ich kenne nicht viele Italiener ... Du konntest früher Italienisch, nicht wahr? Oh, früher verstand ich es sehr gut. Ich lernte viel ... (Mutter zeigt andere Geschenke ... darunter ein "Stylophon", auf dem sie spielt) Das klingt natürlich bizarr ... Möchtest du spielen? In Italien hat das Buch (Das Abenteuer) großen Erfolg: zahlreiche Italiener kommen ... Kennst du Paolo, hast du ihn gesehen? Er ist nett. Er i