Le 4 mars 1967   Ce problème de la transformation, de plus en plus clairement je vois qu'il y a trois approches, trois manières de procéder, et que pour être complet, il faudrait combiner les trois. L'une, naturellement la plus importante, c'est la manière que l'on pourrait appeler "spirituelle", qui est celle du contact avec la Conscience  —  Amour-Conscience-Pouvoir, c'est cela, n'est-ce pas. Ce sont ces trois aspects, Amour-Conscience-Pouvoir suprêmes, et le contact, l'identification : rendre toutes les cellules matérielles capables de Le recevoir et de L'exprimer. 'D'être Ça. De tous les moyens, c'est le plus puissant, et le plus indispensable. Il

Le 1er janvier 1969   À propos de la descente de ce que, plus tard, la Mère a identifié comme étant la conscience du surhomme.   Dans la nuit, c'est venu lentement; et au réveil ce matin, il y avait comme une Aurore dorée, et l'atmosphère était très légère. Le corps sentait : tiens, c'est vraiment, vraiment nouveau. Une lumière dorée, légère et... bienveillante. "Bienveillante" dans le sens d'une certitude  —  une f certitude harmonieuse. C'était nouveau. Voilà. Et quand je dis "bonne année" aux gens, c'est cela que je leur passe. Et ce matin, j'ai passé mon temps comme cela, spontanément, à dire : "Bonne année! bonne année!" Alors... Page

Le 3 mars 1971   J'ai l'impression que ton regard a beaucoup changé. (Mère approuve de la tête.) Depuis plus d'un an déjà, et de plus en plus, il ressemble au regard de Sri Aurobindo.   Tiens... (souriant) c'est possible!   Avant, ton regard était ce "regard de diamant", un regard... c'était toi, c'était puissamment toi. Maintenant, ça devient comme de l'infini.   Oh! mais ma façon de voir n'est pas la même.   Oui, justement, je voulais te demander : quand tu regardes comme cela les gens, qu'est-ce que tu vois?   Je crois que je vois... le plus exact, c'est leur condition, l'état dans lequel ils se trouvent. Et surtout, il y a

29-21 décembre 1968.htm Le 21 décembre 1968   Une personne a posé une question. Je traduis : "En décrivant ses expériences d'août et de septembre derniers, la Mère parle de l'exclusion du mental et du vital. Pourquoi doivent-ils être éliminés pour une rapide et effective transformation du corps? Est-ce que la Conscience supramentale n'agit pas sur eux aussi?"   Certainement elle agit, elle a déjà agi, depuis longtemps. C'est parce que le corps est habitué (était habitué) à obéir au vital et surtout au mental; et alors c'est pour changer son habitude, pour qu'il n'obéisse qu'à la Conscience supérieure. C'est pour cela. C'est pour que ça aille plus vite. (Chez les gens, c'est à t

16-26 août 1967.htm Le 26 août 1967   La Mère commence par la question d'un disciple :   "Douce Mère, on dit que c'est toujours le bien et le vrai qui triomphent, mais on voit que souvent, dans la vie, c'est autrement. Les méchants gagnent, semblent avoir quelque protection contre la souffrance."   (Mère rit, puis reste silencieuse) On confond toujours deux idées. C'est au point de vue universel et spirituel que, pas positivement le "bien" tel que les hommes l'entendent, mais le Vrai, la Vérité, aura le dernier mot, c'est entendu. C'est-à-dire que finalement le Divin sera victorieux. C'est ce que l'on dit, ce que tous ceux qui ont vécu une vie spirituelle ont dit —  c'e

41-16 août 1969.htm Le 16 août 1969   Est-ce une erreur de balayer tout, défaire le vide?   Oh! non! Oh! non...   Je me suis souvent demandé si je me trompais dans ma manière de procéder. Ma manière de procéder spontanée, c'est de tout balayer, faire le vide complet, puis de me tourner vers quelque chose là-haut, et d'être absolument silencieux et immobile.   Oui, ça c'est le meilleur des moyens, il n'y en a pas de meilleur que cela. Ça, c'est ce que je fais tout le temps. Et si l'on ne faisait pas cela !... De tous les côtés ça vient comme cela (geste comme des vagues d'assaut).   Peu après, à propos de la situation mondiale.   Au fon

Le 8 janvier 1969   Est-ce que j'ai dit que j'avais identifié cette conscience?   Quand tu parlais, la dernière fois, tu Voyais identifiée.   Oui, mais j'avais dit "la conscience supramentale".   Après, tu avais dit peut-être le surhomme".   Oui, c'est cela. C'est la descente de la conscience du surhomme. J'en ai eu l'assurance après. C'était le 1er janvier après minuit. Je me suis réveillée à deux heures du matin, entourée d'une conscience, mais tellement concrète, et nouvelle, en ce sens que je n'avais jamais éprouvé cela. Et ça a duré, tout à fait concret, présent, pendant deux ou trois heures, et après, cela s'est répandu

Le 22 novembre 1967   Il y a un progrès. À la fin de la démonstration physique, le 2 décembre¹, tous les enfants en chœur vont prier, et c'est moi qui ai écrit la prière. Je vais te la dire. Mais je n'y avais pas pensé : on me l'a demandée, je l'ai faite. Ils ont lu le Bulletin probablement, et alors ils ont demandé une prière  —  une prière qui soit vraiment du corps. Et j'ai répondu : The prayer of the cells in the body   Now that by the effect of the Grâce we are slowly emerging out of inconscience and waking up to a conscious life, an ardent prayer rises in us for more light, more consciousness : "O Suprême Lord of the Universe, we im

Le 25 septembre 1968   J'ai retrouvé des vieux papiers, je ne sais pas ce que c'est. Il y a une enveloppe de toi.   C'est une question sur les Aphorismes. "Quand j'entends parler d'une juste fureur, je m'émerveille du pouvoir qu'ont les hommes de se tromper eux-mêmes¹."   C'est admirable !   Il y avait une question : "On est toujours "de bonne foi" quand on se trompe soi-même : c'est toujours pour le bien des autres qu'on agit, ou dans l'intérêt de l'humanité et pour te servir, cela va de soi. Comment fait-on pour se tromper et comment savoir vraiment²?"   C'est terriblement vrai. Hier même, avant même d'avoir lu cela,

Le 24 mars 1965   X a fait un rêve plutôt mauvais : elle arrivait dans une maison sur laquelle on devait veiller, et personne n'avait veillé; des ennemis étaient entrés. X est entrée dans cette maison, elle a trouvé une chambre où était Sri Aurobindo et Sri Aurobindo avait été blessé au pied, il gémissait. Il avait été blessé par les adversaires que l'on avait laissés pénétrer dans la maison. Voyant Sri Aurobindo blessé, elle a couru, couru pour te chercher.   C'est peut-être tout simplement l'image de ce qui est arrivé le 11 février¹? Le pied, cela veut dire quelque chose de physique. Je crois que c'est cela, c'est seulement l'image symbolique de c