Les messages
MESSAGES DE NOUVEL AN
1933
Que la naissance de la nouvelle année soit une nouvelle naissance pour notre conscience.
Laissant le passé loin derrière nous, courons vers un avenir lumineux.
1934
Seigneur, l'année se meurt et notre gratitude s'incline devant Toi.
Seigneur, l'année renaît et notre prière s'élève vers Toi.
Que cela soit, pour nous aussi, l'aurore d'une vie nouvelle.
1935
Nous Te faisons l'offrande, ce soir, de tout ce qui est artificiel et faux, de tout ce qui prétend et imite. Que seul ce qui est parfaitement vrai, sincère, droit et pur subsiste dans cette année qui commence.
1936
Seigneur, permets que cette année soit l'année de Ta victoire.
Page – 180
Nous aspirons à une fidélité parfaite, qui nous rende digne d'Elle.
1937
Gloire à Toi, Seigneur, Triomphateur de tous les obstacles. Permets que rien en nous ne fasse obstacle à Ton œuvre.
1938
Seigneur, permets que tout en nous soit prêt pour Ta réalisation. Au seuil de cette nouvelle année nous Te saluons, Seigneur, Réalisateur suprême.
1939
Sera l'année de la purification.
Seigneur, tous les ouvriers de l'œuvre divine T'implorent pour que, dans une purification suprême, Tu les délivres de la domination de l'ego.
1940
Une année de silence et de recueillement...
... Seule la Grâce divine sera notre soutien.
Page – 181
1941
Le monde lutte pour sa vie spirituelle menacée par la ruée des forces antidivines.
Seigneur, nous aspirons à être Tes vaillants guerriers afin que Ta gloire soit manifestée sur la terre.
1942
Gloire à Toi, Seigneur, triomphateur de tous Tes ennemis.
Donne-nous l'endurance nécessaire pour participer à Ta victoire.
1943
C'est l'heure où le choix s'impose d'une façon radicale.
Seigneur, donne-nous la force de rejeter le mensonge et de surgir dans Ta vérité, purs et dignes de Ta victoire.
1944
Seigneur, le monde T'implore pour que Tu l'empêches de retomber toujours dans les mêmes stupidités.
Permets que l'erreur reconnue ne soit jamais renouvelée.
Permets enfin que les actions soient l'expression sincère et exacte de l'Idéal proclamé.
Page – 182
1945
La terre ne pourra pas jouir d'une paix vivante et durable tant que les hommes n'auront pas appris à être parfaitement véridiques même dans leurs relations internationales.
Seigneur, c'est à cette parfaite véracité que nous aspirons.
1946
Seigneur, c'est Ta Paix que nous voulons, pas un simulacre de paix; c'est Ta Liberté que nous voulons, pas un simulacre de liberté; c'est Ton Unité que nous voulons, pas un simulacre d'unité. Car seules Ta Paix, Ta Liberté, Ton Unité peuvent triompher de la violence aveugle et du mensonge hypocrite qui règnent encore sur la terre.
Permets que ceux qui ont si vaillamment lutté et souffert pour Ta victoire voient se réaliser dans le monde les résultats véritables de cette victoire.
1947
C'est au moment même où tout semble aller de mal en pis qu'il nous faut faire un suprême acte de foi et savoir que la Grâce ne faillira point.
1948
En avant, toujours en avant !
Page – 183
Au bout du tunnel il y a la lumière...
Au bout du combat il y a la victoire !
1949
Seigneur, au seuil de la nouvelle année je T'ai demandé ce qu'il fallait que je dise. Tu m'as fait voir deux possibilités extrêmes et opposées et Tu m'as ordonné de me taire.
1950
Pas de paroles : des actes.
Pas de proclamations : des faits.
1951
Seigneur, nous sommes sur terre pour accomplir Ton œuvre de transformation. C'est notre seule volonté, notre seule préoccupation. Permets que cela soit aussi notre seule occupation et que toutes nos actions ne tendent que vers ce seul but.
1952
Seigneur, Tu as voulu juger de la qualité de notre foi et passer notre sincérité sur ta pierre de touche. Permets que nous sortions de l'épreuve grandis et purifiés.
Page – 184
1953
Seigneur, tu nous as dit : ne fléchissez pas, tenez bon ; c'est au moment où tout semble perdu que tout est sauvé.
1954
Seigneur, voici le conseil que Tu donnes à tous pour la nouvelle année :
"Ne vous vantez jamais de rien, laissez vos actes parler pour vous."
1955
Aucune volonté humaine ne peut prévaloir contre la Volonté Divine. Rangeons-nous délibérément et exclusivement du côté du Divin et la victoire finale est certaine.
1956
Les plus grandes victoires sont celles qui font le moins de bruit.
La manifestation d'un monde nouveau ne s'annonce pas à coups de tambour.
1957
Seule une puissance plus grande que celle du mal peut remporter la victoire. Ce n'est pas un corps crucifié mais un corps glorifié qui sauvera le monde.
Page – 185
1958
Ô Nature, mère matérielle, tu as dit que tu collaboreras, et il n'y a pas de limite à la splendeur de cette collaboration.
1959
Tout au fond de l'inconscience la plus dure, la plus rigide, la plus étroite, la plus suffocante, j'ai touché un ressort tout-puissant qui m'a projetée d'un seul coup dans une immensité sans forme et sans limite où vibrent les semences d'un monde nouveau.
1960
Connaître est bien,
vivre est mieux,
être, voilà la perfection.
1961
Ce monde merveilleux de félicité, à nos portes, qui attend notre appel pour descendre sur la terre.
Page – 182
1962
Notre être a soif de perfection. Non pas cette perfection humaine qui est une perfection de l'ego et barre le chemin à la perfection divine. Mais une perfection qui puisse manifester sur terre la Vérité Éternelle.
1963
L'Heure de Dieu est proche; il faut nous y préparer.
1964
Êtes-vous prêts ?
1965
Salut à l'Avènement de la Vérité.
1966
Au service de la Vérité.
Page – 187
1967
Hommes, nations, continents !
Le choix est impératif : c'est la Vérité ou l'abîme.
1968
Reste jeune, ne cesse pas de tendre vers la perfection.
1969
Pas de paroles : des actes.
1970
Le monde se prépare à un grand changement.
Voulez-vous aider ?
1971
Bénis sont ceux qui font un bond vers l'Avenir.
Page – 188
1972
Il nous faut être tous dignes du centenaire de Sri Aurobindo.
1973
Quand vous devenez conscient du monde tout entier en même temps, alors vous êtes capable d'être conscient du Divin.
DE NOUVEL AN
1943
C'est l'heure où le choix s'impose d'une façon radicale.
Seigneur, donne-nous la force de rejeter le mensonge et de surgir dans Ta vérité, purs et dignes de Ta victoire.
Il n'est pas question de théorie générale. C'est un fait d'actualité. L'Asoura (la force de mensonge antidivine) règne souverain sur le monde physique ; son influence se fait sentir partout et en tout dans la matière. Mais le moment est venu où la séparation (la purification) peut se faire, où le mensonge (l'influence de l'Asoura) peut être rejeté et où l'on peut vivre exclusivement dans la Vérité divine.
Page – 189
1947
Cette année, ce n'est pas une prière, c'est un encouragement.
Voici l'encouragement suivi d'un commentaire :
"C'est au moment même où tout semble aller de mal en pis qu'il nous faut faire un suprême acte de foi et savoir que la Grâce ne faillira point."
Les heures qui précèdent l'aurore sont toujours les plus sombres.
L'esclavage qui précède la liberté est de tous le plus douloureux.
Mais dans le cœur doué de foi brille la lumière éternelle de l'espérance qui ne laisse aucune place au découragement.
1961
Ce monde merveilleux de félicité, à nos portes, qui attend notre appel pour descendre sur la terre...
"Ce monde merveilleux de félicité" est-il le même que le Nouveau Monde Supramental qui est né le 29 février 1956, ou est-ce différent ? Puisque Vous en avez parlé comme d'un "monde de félicité" cela ne peut être simplement la Félicité ou Ananda du Monde Supramental qui est déjà né. Cela signifie-t-il qu'après la manifestation du Monde Supramental, il y a maintenant un second monde nouveau qui "attend notre appel a nos portes" pour se manifester sur la terre ?
Il a toujours attendu, depuis le début de la création.
Est-ce ce monde d'Ananda qui, dans la gradation hiérarchique des plans de l'existence, se situe au-dessus du monde du Supramental ?
Page – 190
Si oui, cela veut-il dire que, six ans après sa naissance, le Monde Supramental est maintenant suffisamment bien établi sur terre pour rendre possible la manifestation d'un monde encore supérieur ?
Pas nécessairement.
La question ci-dessus se pose parce que, d'après Sri Aurobindo, le plan de l'Ânanda ne peut se manifester dans l'évolution terrestre tant que le Supramental n'est pas bien établi.
C'est absolument évident.
Que signifie "attend à nos portes" ? Cela veut-il dire que c'est descendu jusqu'au plan du physique subtil?
Je,n'ai pas précisé de quelles portes il s'agit.
"Attend notre appel à nos portes, pour descendre sur la terre... " — cela veut-il dire qu'il ne descendra pas sur terre tant qu'on ne l'appellera pas?
Certainement pas.
Quel est le meilleur moyen d'appeler ce monde de félicité ?
Comprends et sois sincère.
Les exemplaires de Vos cinq photographies, portant une signification donnée à chacune d'elles, que Vous avez distribuées le 21 février 1961, ont-elles quoi que ce soit à voir avec la descente du monde de félicité ?
Page – 191
Si elles sont données comme une aide pour appeler, comment en faire le meilleur usage dans ce but?
Chacun doit trouver par lui-même.
Serait-ce utile d'appeler ce monde si Votre Message lui-même est converti en invocation et répété dans une concentration silencieuse comme suit : "Ô monde merveilleux de félicité attendant notre appel à nos portes, descends sur terre... "
Pour ceux qui, spontanément, désirent le faire, ce sera utile.
À la différence de toutes les années précédentes, cette fois-ci Vous avez lu le Message d'abord en anglais, puis en français. Pourquoi ce changement de procédure ?
Parce que je l'ai reçu en anglais d'abord.
Les points a la fin du Message donnent l'impression que quelque chose n'a pas été dit. Est-ce le cas ?
Il y a toujours quelque chose — beaucoup de choses — qui ne sont pas dites.
5 mars 1961
1964
Êtes-vous prêts ?
La question veut dire :
Êtes-vous prêts pour l'Heure de Dieu ?
Page – 192
1966
Au service de la Vérité
Qu'est-ce que la Vérité ?
Mettez-vous au service de la Vérité, et vous connaîtrez la Vérité.
1967
Hommes, nations, continents !
Le choix est impératif :
c'est la Vérité ou l'abîme.
Dans ton message de Nouvel An de 1967, tu dis que le choix se trouve entre la vérité et l'abîme. L'abîme semble ouvert, béant, juste devant nous, et pourtant il y a la confiance qu'il sera retiré du chemin.
La confiance est tout à fait justifiée. Le message est destiné seulement à ceux qui dorment encore et qui sont tout à fait satisfaits de dormir.
Qu'est-ce que vous entendez par "abîme"?
En ce moment, il y a une très grande tension. Ils ont tous pris position comme pour commencer une guerre. Les hommes mettent une passion aveugle dans leurs relations internationales.
À la base de tout il y a la peur, la méfiance générale et ce qu'ils croient être leur "intérêt" (l'argent, les affaires).
Page – 193
Une combinaison de ces trois choses. Quand ces trois passions les plus basses se mettent en mouvement dans l'humanité, c'est ce que j'appelle l'"abîme".
Mais quand quelqu'un a décidé de consacrer sa vie à la recherche du Divin, s'il est sincère, c'est-à-dire si sa résolution est sincère et sincèrement mise en actes, il n'y a absolument rien à craindre, parce que tout ce qui lui arrive ou lui arrivera le conduira à cette réalisation par le plus court chemin.
Ça, c'est la réponse de la Grâce. Les gens croient que la Grâce signifie que tout sera facile dans leur vie. Ce n'est pas vrai !
La Grâce travaille à la réalisation de votre aspiration, et tout est arrangé pour que vous arriviez le plus vite, le plus promptement à la réalisation — par conséquent, il n'y a rien à craindre.
La peur vient de l'insincérité. Si vous voulez une vie confortable, des circonstances agréables etc., vous posez des conditions et des limites — alors vous pouvez avoir peur.
Mais ça n'a rien à voir avec la sâdhanâ.
26 mai 1967
1970
Le monde se prépare à un grand changement.
Voulez-vous aider ?
Comment devons-nous aider au grand changement dam le monde, dont parle votre Message du Nouvel An?
Le meilleur moyen d'aider est de laisser la Conscience qui est descendue sur la terre travailler en vous pour la transformation. 9 janvier 1970
Page – 194
Qu'est-ce que "travailler pour l'avenir" ?
Tout d'abord, ne pas se cramponner aux vieilles habitudes individuelles et nationales.
Que l'aube de la Nouvelle Année soit pour nous aussi l'aube d'une vie nouvelle et meilleure.
Que cette année soit une année de paix lumineuse dans la joie que donne la bonté véritable, cette fille humaine de la Compassion Divine.
Nous souhaitons aussi que cette année ne passe pas sans que nous soyons de nouveau réunis.
Mère, dissipe mon ignorance et mon égoïsme avec le premier rayon de l'année nouvelle.
Fais jaillir en moi Ta Lumière qui me fera naître à une conscience pleine de Ta joie suprême.
Oui, il faut que la nouvelle année dissipe les fumées de l'ignorance et fasse jaillir la Lumière.
Mes bénédictions sont avec toi.
Page – 195
24 avril 1950
Le disciple juge les formes d'après le Maître.
Celui qui est au-dehors juge le Maître d'après, les formes.
15 août 1950
Notre sâdhanâ est arrivée à un point où nous avons surtout affaire au subconscient et même à l'inconscient. Par conséquent, le déterminisme physique a pris une place prédominante, apportant un accroissement des difficultés sur le chemin qui doivent être affrontées avec un courage et une détermination accrus.
En tout cas, quoi qu'il arrive et quoi que vous fassiez, ne permettez pas à la PEUR de vous envahir. Au plus léger contact, réagissez et appelez à l'aide.
Vous devez apprendre à ne pas vous identifier à votre corps et à le traiter comme un jeune enfant qui a besoin d'être convaincu qu'il ne doit pas avoir peur.
La PEUR est le plus grand de tous les ennemis et ici nous devons la vaincre, une fois pour toutes.
¹Il y a quatre Darshans dans l'année : le 21 février, l'anniversaire de la Mère (1878); le 24 avril, le retour définitif de la Mère à Pondichéry (1920); le 15 août, l'anniversaire de Sri Aurobindo ( 1872) ; le 24 novembre, le Jour de la "Siddhi", de la Réalisation (le Jour de la Victoire), la descente de Krishna, Déité du Surmental, dans le physique (1926). Dans cette section, comme dans les suivantes, seuls les messages écrits par la Mère sont publiés. Ceux de Sri Aurobindo ont été omis.
Page – 196
21 février 1952
Fais de nous les guerriers héroïques que nous aspirons à devenir pour livrer avec succès la grande bataille de l'avenir qui doit naître, contre le passé qui veut durer; afin que les choses nouvelles puissent se manifester et que nous soyons prêts à les recevoir.
24 novembre 1952
Pour suivre Sri Aurobindo dans la grande aventure de son Yoga intégral, il fallait toujours être un guerrier, maintenant qu'il nous a quittés physiquement, il faut être un héros.
21 février 1954
Si tu crains la mort, elle t'a déjà vaincu.
24 avril 1956
La manifestation du Supramental sur la terre n'est plus seulement une promesse, mais un fait vivant, une réalité.
Il est à l'œuvre maintenant, ici-bas, et un jour viendra où le plus aveugle, le plus inconscient, même le plus volontairement ignorant sera obligé de le reconnaître.
Page – 197
24 novembre 1956
Sans souci du temps, sans crainte de l'espace, surgissant purifiés des flammes de l'épreuve, nous volerons sans trêve pour réaliser le but que nous nous proposons, la victoire supramentale.
24 avril 1957
Dans l'éternité du devenir chaque Réalisateur n'est jamais que l'annonciateur, le précurseur d'une réalisation future plus parfaite.
21 février 1958
Fêter la naissance d'un corps transitoire peut satisfaire certains sentiments fidèles.
Fêter la manifestation de la Conscience éternelle peut se faire à chaque minute de l'histoire universelle.
Mais fêter l'apparition d'un monde nouveau, du monde supramental, est un privilège exceptionnel et merveilleux.
24 avril 1958
Il y a deux aspects complémentaires de l'action libératrice de la Grâce divine sur terre, parmi les hommes; ces deux aspects sont également indispensables, mais ne sont pas également appréciés.
La paix souveraine, immuable, qui libère de l'anxiété, de la tension, de la souffrance.
Page – 198
Le progrès dynamique, tout-puissant, qui libère des entraves, des attaches, des inerties.
La paix est universellement appréciée et reconnue comme divine; tandis que le progrès n'est bien accueilli que de ceux dont l'aspiration est intense et courageuse.
15 août 1961
Dans les profondeurs de l'Inconscient brille aussi la Conscience Divine, resplendissante et éternelle.
21 février 1965
Au-dessus de toutes les complications de la soi-disant sagesse humaine se tient la lumineuse simplicité de la Grâce Divine, prête à agir si nous la laissons faire.
21 février 1968
Le plus sûr moyen de hâter la manifestation de l'Amour Divin, c'est de collaborer au triomphe de la Vérité.
21 février 1969
Ce n'est que la paix immuable qui peut donner l'éternité d'existence.
Page – 199
21 février 1970
La vérité est une conquête difficile et ardue. Il faut être un véritable guerrier pour faire cette conquête, un guerrier qui n'a peur de rien, ni des ennemis, ni de la mort, car envers et contre tous, avec ou sans corps, la lutte continue et se terminera par la Victoire.
21 février 1971
Une vie consacrée à l'union avec le Divin est la seule vie qui vaille d'être vécue.
24 avril 1971
Est-il nécessaire de dire que lorsqu'on est un aspirant à la Vérité, il est indispensable de ne pas dire de mensonges.
21 février 1972
L'unification complète de tout l'être autour du centre psychique est la condition essentielle pour réaliser une sincérité parfaite.
15 août 1972
Le message de Sri Aurobindo est la lumière d'un soleil immortel qui rayonne sur l'avenir.
Page – 200
24 novembre 1972
Au-dessus de toutes les préférences et de toutes les limitations il y a un terrain d'entente où tous peuvent se rencontrer et s'harmoniser : c'est l'aspiration vers une conscience divine.
21 février 1973
Plus on avance, plus le besoin d'une Présence Divine devient impérieux et indispensable.
24 avril 1973
Au-dessus de la conscience
Au-delà de la parole,
Ô Toi, Suprême Conscience
Unique Réalité
Vérité divine.
MESSAGES AU SUJET
DE LA MANIFESTATION SUPRAMENTALE SUR LA TERRE
29 FÉVRIER 1956
The Golden Day
Dorénavant, le 29 février sera le jour du Seigneur.
La Mère
Page – 201
1960
29 février 1956
(Pendant la méditation collective du mercredi.)
Ce soir, la Puissance Divine était là, présente parmi vous, concrète et matérielle. J'avais une forme d'or vivant, aussi grande que l'univers, et je me trouvais devant une immense porte d'or massif— la porte qui séparait le monde du Divin.
Regardant la porte, j'ai su et voulu, dans un unique mouvement de conscience, que le temps était venu (thé time has come) ; et soulevant un énorme marteau d'or que je tenais à deux mains, j'en assénais un coup, un seul, sur la porte et la porte a été mise en miettes.
Alors la lumière, la force et la conscience supramentales se répandirent en flots ininterrompus sur la terre.
Écrit en 1956
1968
Seule la Vérité peut donner au monde le pouvoir de recevoir et de manifester l'Amour Divin.
1972
C'est seulement quand le Supramental se manifeste dans le mental corporel que sa présence est permanente.
Page – 202
À PONDICHÉRY ¹
29 MARS 1914
1950
Nous n'avons pas besoin de paraître bons si notre sincérité est parfaite.
Il vaut mieux être que paraître.
1952
N'oublie jamais que tu n'es pas seul. Le Divin est avec toi pour t'aider et te guider. Il est le compagnon qui ne faillit point, l'ami dont l'amour réconforte et fortifie. Si tu as confiance, il fera tout pour toi.
1956 29 février - 29 mars
Seigneur, Tu as voulu et je réalise :
Une lumière nouvelle point sur la terre,
Un monde nouveau est né,
Et les choses promises sont accomplies.
¹Les messages au sujet du retour définitif de la Mère à Pondichéry (24 avril 1920) sont publiés dans cette section sous le titre "Messages de Darshan".
Page – 203
1958
Quand on a besoin de changements extérieurs, c'est qu'on ne progresse pas intérieurement; car celui qui progresse intérieurement peut vivre toujours dans les mêmes conditions extérieures; elles lui révèlent constamment des vérités nouvelles.
1961
Notre Voie
Pour marcher sur le chemin, vous devez être d'une audace intrépide, vous ne devez jamais vous replier sur vous-même dans ce mouvement misérable, mesquin, faible et laid qu'est la peur.
Un courage indomptable, une parfaite sincérité, un total don de soi dans la mesure où vous ne calculez pas ni ne marchandez, où vous ne vous donnez pas avec l'idée de recevoir, ni ne vous offrez avec l'intention d'être protégé, ni n'avez une foi qui exige des preuves, sont indispensables pour avancer sur le chemin; cela seul pourra vous protéger de tous les dangers.
MESSAGES À L'OCCASION DE L'ARRIVÉE
DE SRI AUROBINDO À PONDICHÉRY
4 AVRIL 1910
1950
Sois sincère, toujours sincère, de plus en plus sincère.
La sincérité exige de chacun que dans toutes ses pensées, tous ses sentiments,
Page – 204
toutes ses sensations et toutes ses actions il n'exprime rien que la vérité centrale de son être.
1951
Une lumière nouvelle poindra sur la terre; un monde nouveau naîtra; et les choses promises seront accomplies.
1958
Symbole de Sri Aurobindo
Le triangle descendant représente Sat-Chit-Ananda.
Le triangle ascendant représente l'aspiration et la réponse de la matière sous forme de vie, de lumière et d'amour.
La jonction des deux, le carré central, est la manifestation parfaite, dont le centre est l'Avatar du Suprême — le lotus.
L'eau, à l'intérieur du carré, représente la multiplicité, la création.
1962
Physiquement, matériellement sur la terre, c'est dans la gratitude que se trouve la joie la plus pure.
Page – 205
Poûdjâ de Lakshmî 1955
Ô Divine Mère, Tu es avec nous ; tous les jours Tu m'en donnes l'assurance, et étroitement unies dans une identification qui se fait de plus en plus intégrale et constante, "nous" nous tournons vers le Seigneur de l'univers et ce qui est au-delà, dans une grande aspiration vers les lumières nouvelles.
Poûdjâ de Kâlî 1955
Ancienne légende chaldéenne
Il y a longtemps, fort longtemps, au pays aride qui est maintenant l'Arabie, un être divin s'était incarné sur terre pour y éveiller l'amour suprême. Comme de juste il fut persécuté par les hommes, incompris, soupçonné, pourchassé. Blessé mortellement par ses agresseurs, il voulut mourir solitaire et tranquille pour pouvoir accomplir son œuvre, et poursuivi, il courut; soudain, dans la grande plaine dénudée, un petit buisson de grenadier se présenta. Le Sauveur se faufila sous les branches basses, pour quitter son corps en paix; et aussitôt le buisson se développa miraculeusement, grandit, s'élargit, devint profond et touffu, de sorte que lorsque les poursuivants passèrent, ils ne se doutèrent même pas que Celui qu'ils poursuivaient était caché là, et ils continuèrent leur route.
Tandis que goutte à goutte le sang sacré tombait, fertilisant le sol, le buisson se couvrit de fleurs merveilleuses, écarlates, énormes, fouillis de pétales, innombrables gouttes de sang...
Ce sont ces fleurs qui, pour nous, expriment et contiennent l'Amour Divin.
14 novembre 1955
Page – 206
Poûdjâ de Dourgâ 1957
Mahashtami
Pour exprimer notre gratitude à Sri Aurobindo, nous ne pouvons rien faire de mieux que d'être la démonstration vivante de
son enseignement.
30 septembre 1957
Poûdjâ de Dourgâ 1957
Vijaya Dashami : Jour de Victoire
Pour ceux qui ne se servent que de leurs yeux physiques, la victoire ne peut être apparente que lorsqu'elle sera totale, c'est-à-dire physique.
2 octobre 1957
COMMENTAIRES SUR LES JOURS DE POÛDJÂ
(Poûdjâ de Dourgâ 1953, Jour de Victoire)
Aujourd'hui était vraiment un jour de victoire, victoire sur tout ce qui reste encore d'humain dans la conscience physique.
Ô Nature, je t'apporte force et lumière, vérité et pouvoir; c'est pour que tu les reçoives et que tu les utilises. C'est toi qui seras réceptive dans l'homme, le fruit de ta création, et c'est toi qui ouvres les portes de sa compréhension; c'est toi qui lui donneras l'énergie de progresser et la volonté de se transformer; et, par-dessus tout, c'est toi qui lui feras accepter la Présence et aspirer à la Réalisation.
18 octobre 1953
Page – 207
{Poûdjâ de Dourgâ 1954, Jour de Victoire)
C'est un jour de victoire; que ce soit une vraie victoire de l'Esprit sur l'ignorance et le mensonge.
6 octobre 1954
(Poûdjâ de Dourgâ 1955, Jour de Victoire)
Notation verbale de ce que j'ai transmis comme expérience durant la méditation :
La bataille et la victoire annuelles de Dourgâ symbolisent l'intervention rythmique de la Conscience Divine Suprême pour donner périodiquement un nouvel élan au progrès universel.
(À propos de la "victoire" h laquelle se réfère le message
pour la Poûdjâ de Dourgâ 1957, Jour de Victoire)
Pour ceux qui ne se servent que de leurs yeux physiques, la victoire ne sera visible que lorsqu'elle sera totale, c'est-à-dire physique.
Ce qui ne veut pas dire qu'elle n'est pas déjà remportée en principe.
2 octobre 1957
(Poûdjâ de Kâlî 1959.)
Nous tous qui avons pour idéal commun de nous surpasser, unissons-nous. Par cette union et dans cette union, nous
Page – 208
affronterons toutes les attaques des forces adverses d'obscurité et de dévastation et les surmonterons. Dans l'union est la force, dans l'union est le pouvoir, dans l'union la certitude de la victoire.
Mère Kâlî sera avec vous ce jour-là.
31 octobre 1959
1959
Noël.
Bénédictions.
1960
Bon Noël.
Bénédictions.
1961
Bon Noël
à tous.
Avec les Bénédictions
de la Grâce pour tous.
¹Mère appelait Noël "la Fête du Retour de la Lumière"
Page – 209
1962
Que la Lumière Nouvelle illumine vos pensées et vos vies, gouverne vos cœurs et guide votre action.
1963
Joyeux Noël !
Fêtons la Lumière en la laissant entrer en nous.
1964
Si vous voulez la paix sur la terre, établissez-la d'abord dans votre cœur.
Si vous voulez l'union du monde, unifiez d'abord les différentes parties de votre propre être.
1965
Bon Noël à tous.
1966
Bon Noël
à tous,
dans la Paix et la Joie.
Page – 210
Que ce nouveau Noël soit pour vous l'avènement d'une nouvelle lumière plus haute et plus pure.
1967
Union et bonne volonté sur la terre.
Derrière la rigidité des célébrations extérieures, il y a un symbole vivant; c'est cela dont il faut se souvenir.
Paix et bonne volonté pour tous.
À moins de rompre avec les habitudes du passé et les croyances du passé, il y a peu d'espoir d'avancer rapidement vers l'avenir.
1968
Aimez la Vérité.
Laissez la lumière se lever comme une aurore dans votre conscience.
Bénédictions à tous.
1969
Salut à la Lumière nouvelle.
Qu'elle croisse dans tous les cœurs.
Bénédictions.
Page – 211
1970
Bon Noël.
1971
Il est temps que le règne du mensonge prenne fin. Dans la vérité seule est le salut.
1972
Nous voulons montrer au monde que l'homme peut être un vrai serviteur du Divin.
Qui veut collaborer en toute sincérité ?
Père Noël
Je t'invoque aujourd'hui !
Réponds à notre appel. Viens, chargé de tous tes présents merveilleux. Tu es le grand dispensateur des biens de ce monde; tu es l'ami qui entends toutes les requêtes et y réponds généreusement. Donne à chacun la chose matérielle qu'il désire, et quant à moi, donne-moi assez, donne-moi beaucoup pour que je puisse donner à tous largement.
(Signification des présents offerts par les trois Rois Mages
à Jésus à sa naissance.)
L'or : la richesse du monde et la connaissance supramentale.
Page – 212
L'encens : la purification du vital.
La myrrhe : l'immortalisation du corps.
Mon cher enfant, mon amour et mes bénédictions sont et seront avec toi tout au long de cette année. Qu'ils t'aident à faire un progrès de plus vers le but divin.
Que cette année soit une année de progrès et de transformation — un pas de plus sur le chemin qui mène à la Réalisation
Divine.
2 février 1930
Que cette année soit pour toi l'année d'une entière ouverture et de la rupture de toute limitation.
2 février 1943
Que cette année t'apporte la vraie foi, une foi qu'aucune ténèbre ne peut obscurcir.
2 février 1944
Que cet anniversaire de ta naissance soit pour toi l'occasion de te donner au Divin un peu plus, un peu mieux. Que ta
¹Voici quelques exemples des nombreux courts messages que la Mère écrivait aux gens à l'occasion de leur anniversaire, qu'elle appelait "Bonne Fête".
Page – 213
consécration soit plus totale, ta dévotion plus ardente, ton aspiration plus intense.
Ouvre-toi à la Lumière nouvelle et marche d'un pas plus allègre sur le chemin.
Prends en ce jour la résolution qu'il en soit ainsi et le jour n'aura pas passé en vain.
Une graine de pratique vaut mieux qu'une montagne de théories.
"Seigneur, en ce jour anniversaire de ma naissance, permets que le pouvoir de savoir se change en moi en un pouvoir de me transformer intégralement."
À G., une bonne fête !
Une nouvelle naissance aussi, la naissance à une nouvelle conscience où tu seras au-dessus de toutes les petites réactions personnelles, parce que tu sentiras constamment dans ton cœur la présence du Divin et qu'elle te donnera la force de surmonter tous les obstacles, toutes les mesquineries et toutes les difficultés.
Avec ma tendresse et mes bénédictions.
8 janvier 1963 *
En ce jour, nous prenons la décision de faire un pas décisif vers la victoire de la vérité.
Chaque année qui passe, doit être — et elle l'est nécessairement — une conquête nouvelle.
Faisons un pas décisif cette année vers Sa Victoire.
Page – 214
Avec cette nouvelle année qui commence pour toi, il faut commencer une nouvelle vie, dans une résolution renouvelée de chasser de ta conscience et de ton action tout ce qui déforme, amoindrit, obscurcit et finalement enraye ton progrès et détériore ta santé.
Dans ton effort de croissance intérieure et de purification, tu peux être sûre d'être soutenue et aidée par ma force et mes
bénédictions.
27 janvier 1963
Bonne Fête !
Que cette nouvelle année soit pour toi une année de progrès dans la perfection du travail et de la consécration, dans la sincérité, l'énergie et la paix.
Avec mes bénédictions.
16 janvier 1964
Bonne Fête !
Avec mes bénédictions pour une année de consécration parfaite et de progrès intégral dans l'amour et la paix.
16 janvier 1965
Bonne Fête !
Dans une endurance silencieuse, un pas en avant vers la victoire, avec l'aide de l'amour éternel.
13 janvier 1966
Bonne Fête !
Pour marquer un pas de plus sur la route de lumière qui mène à la Réalisation Divine dans la Paix, l'Amour et la Joie.
13 janvier 1967
Page – 215
Bonne Fête !
Avec mon amour pour une vie de collaboration et mes bénédictions pour que continue et se prolonge cette heureuse collaboration dans la paix et l'amour.
13 janvier. 197l
Bonne Fête !
Avec mon amour, ma confiance et mes bénédictions pour la transformation. En avant vers la Réalisation.
13 janvier 1973
MESSAGES À L'INTENTION DES CENTRES
ET DES ORGANISATIONS
(Programme pour une classe dirigée par un disciple.)
1. Prière,
(Sri Aurobindo, Mère — accordez-nous votre aide dans notre effort pour comprendre votre enseignement),
2. Lecture d'un livre de Sri Aurobindo,
3. Un moment de silence,
4. Une question peut être posée par qui voudra sur ce qui vient d'être lu,
5. Réponse à cette question,
6. Pas de discussion générale.
Ce n'est pas un groupe qui se réunit, mais simplement une classe dont le but est d'étudier les livres de Sri Aurobindo.
31 octobre 1942
Page – 216
J'ai lu la lettre de X. et je voudrais que vous lui disiez ceci :
1) Je crois qu'il serait préférable de commencer le "cercle" sur une base modeste au départ, afin que la question d'argent ne soit pas au premier plan ni une source d'ennuis. Plus tard, lorsque le cercle aura fait ses preuves, on pourra déménager dans un local plus cher.
2) La cotisation annuelle des membres peut être fixée à dix roupies, mais je propose que tous ceux qui souhaitent venir lire et étudier les ouvrages de Sri Aurobindo puissent le faire sans être membres du cercle avec une petite contribution de, par exemple, deux roupies.
3) Il vaut mieux ne pas prêter les livres ni les laisser sortir de la salle du cercle.
4) Je souhaite, qu'à part la cotisation annuelle, rien ne soit demandé à ceux qui envoient régulièrement de l'argent ici, car cela serait autant de pris sur cette contribution.
5) X. ne doit former de comité qu'avec des gens avec lesquels il est en complet accord, et aussi qui sont acceptés par Sri Aurobindo et moi-même ici.
6) Il ne doit rien faire sans notre consentement écrit, et pour gagner du temps il vaut mieux qu'il m'écrive directement en anglais, avec précision et brièveté, les décisions qu'il a l'intention de prendre.
Enfin, vous pouvez lui envoyer mes bénédictions et ma recommandation, à savoir d'éviter toute querelle, tous mauvais sentiments et malentendus.
Un mot pour terminer :
Seul l'égoïsme est choqué de rencontrer l'égoïsme chez les autres.
5 octobre 1943
Page – 217
(Message à l'occasion de l'inauguration du Cercle
de Philosophie Sri Aurobindo de Hong Kong.)
Que la Lumière éternelle se lève sur l'horizon de l'Orient.
26 juin 1954
(Message à l'occasion de l'inauguration de l'Annexe
de l'Ashram Sri Aurobindo h Delhi.)
Que ce lieu soit digne de son nom et manifeste le véritable esprit de l'enseignement et du message de Sri Aurobindo au monde.
Avec mes bénédictions.
12 février 1956
À l'Ashram Sri Aurobindo de Delhi, ils ont grand besoin d'une personne qualifiée qui pourrait donner des cours sur l'enseignement de Sri Aurobindo et organiser le cours supérieur à l'École de l'Ashram.
Je suis tout à fait convaincue que vous êtes la meilleure personne pour faire ce travail. Vous possédez une compréhension claire et approfondie des écrits de Sri Aurobindo et vos explications sont en même temps très belles et compréhensibles.
Veuillez me faire savoir si vous donnez votre accord à cette proposition, afin qu'on puisse prendre les dispositions nécessaires.
Je suis tout à fait sûre, qu'à l'heure qu'il est, vous avez pleinement profité du repos dans votre famille et que vous êtes en pleine forme.
Mes bénédictions à tous et à vous avec mon amour.
13 juin 1958
Page – 218
À tous ceux qui travaillent et qui étudient à l'Annexe de l'Ashram Sri Aurobindo de Delhi, j'envoie mes bénédictions.
Que chacun fasse de son mieux et laisse, paisiblement, le Suprême prendre soin du résultat.
21 août I960
(Message à l'occasion de l'inauguration
de la Nilaya Sri Aurobindo à Shantiniketan.)
Ouvrir un centre n'est pas suffisant en soi. Il faut que ce soit le pur foyer d'une parfaite sincérité dans une totale consécration au Divin.
Que la flamme de cette sincérité s'élève bien haut au-dessus du mensonge et de la duperie du monde.
La "Sri Aurobindo's Action"
et
la Société Sri Aurobindo
travaillent toutes deux à la manifestation de la vérité dans un avenir immédiat; aider l'une et l'autre également, c'est travailler à cette réalisation.
Mes bénédictions sont avec toute aide et toute bonne volonté.
2 mai 1971
MESSAGES À L'INTENTION DES DÉPARTEMENTS
ET DES ENTREPRISES
(Message à l'intention de l'Atelier de l'Ashram Sri Aurobindo.)
Obligeance, rectitude, régularité. [Être] obligeant, correct, régulier.
Page – 219
(Message à l'intention de l'Atelier Harpagon.)
Que la paix et la bonne volonté règnent toujours ici.
Avec mes bénédictions.
17 septembre 1952
(Message à l'intention de la Raffinerie
de Sucre New Horizon)
Un heureux début
Une bonne continuation
pas de fin :
un progrès sans fin.
14 mai 1957
(Message gravé sur la pierre de fondation
de la Raffinerie de Sucre New Horizon.)
La fidélité est la base sûre du succès.
12 avril 1959
Page – 220
(Message à l'occasion de l'installation des reliques
de Sri Aurobindo à jeypore, Orissa, le 8 décembre 1970.)
Chez chacun et chez tous, la conscience supérieure doit gouverner la vie.
Bénédictions.
(Message à l'occasion de l'ouverture d'un stage de
jeunes organisé par la Sri Aurobindo's Action.)
Notre vie devrait être gouvernée par l'amour de la vérité et k soif de lumière. Bénédictions.
26 septembre 1971
(Message à l'occasion de l'ouverture d'une maison}
Que cette nouvelle maison soit remplie d'une ardente aspiration vers la Réalisation Divine et, en réponse à l'appel, la Présence Divine sera là.
7 octobre 1951
Page – 221